Record China 11月17日(木)11時32分配信
2011年11月14日、国連の世界知的所有権機関(WIPO)は報告書「2011年世界知的所有権報告」を発表した。産業分野における研究開発(R&D)支出で、中国は初めて日本を抜き、米国に次ぐ世界2位となった。16日、シンガポール華字紙・聯合早報が伝えた。
報告書は2009年実績を分析したもの。中国のR&D支出は世界全体の12.8%を占めた。1993年時点はわずか2.2%だったことを考えれば、わずか16年で10ポイント以上も上昇している。
日本を抜き世界2位となった中国だが、1位の米国は今なお圧倒的な資金を研究開発に投入している。R&D支出のシェアは33.4%。中国の2.5倍以上という大差となった。(翻訳・編集/KT)
*******
それはすごいですね。
じゃあ、日本からのODAの援助なんてもう必要ないね。
中国語翻訳
インドネシア語翻訳
ヒンディー語翻訳
By お
2011年11月14日、国連の世界知的所有権機関(WIPO)は報告書「2011年世界知的所有権報告」を発表した。産業分野における研究開発(R&D)支出で、中国は初めて日本を抜き、米国に次ぐ世界2位となった。16日、シンガポール華字紙・聯合早報が伝えた。
報告書は2009年実績を分析したもの。中国のR&D支出は世界全体の12.8%を占めた。1993年時点はわずか2.2%だったことを考えれば、わずか16年で10ポイント以上も上昇している。
日本を抜き世界2位となった中国だが、1位の米国は今なお圧倒的な資金を研究開発に投入している。R&D支出のシェアは33.4%。中国の2.5倍以上という大差となった。(翻訳・編集/KT)
*******
それはすごいですね。
じゃあ、日本からのODAの援助なんてもう必要ないね。
中国語翻訳
インドネシア語翻訳
ヒンディー語翻訳
By お
0 件のコメント:
コメントを投稿